Audio: [Suena música ligera de jazz]

Visual: [Construyendo la casa de sus sueños con Michelle Hollenbeck - Unitus Mortgage. ¿Qué significa para ti tener una casa?

Visual: Michelle está sentada en una mesa con todo tipo de piezas LEGO®. Está empezando a montar una casa.

Audio: Un hogar es un lugar donde puedes crear recuerdos. Un hogar es un lugar donde puedes relajarte. Un hogar es un lugar donde puedes crear tu futuro.

Visual: [¿Cuándo sabe que ha encontrado la "casa de sus sueños"?

Visual: Michelle sigue construyendo la casa de sus sueños. [El vídeo se acelera para mostrar su progreso].

Audio: Bueno, todo el mundo habla de "la sensación" y yo no puedo decir que la haya tenido nunca, pero los miembros con los que he hablado hablan de ella. Entran y tienen esa sensación, y creo que a veces hay que dejarse llevar por el instinto, así que tal vez podría decir eso.

Visual: Michelle construyendo una ventana.

Audio: Pero tengo una ventana. Tienes que tener una ventana. ¡Oh, yo podría llamar a eso una puerta francesa! Eso se llama mejoras para el hogar. [Risas]

Visual: [¿Cuál es su barrio favorito?

Visual: Michelle sigue construyendo la casa de sus sueños.

Audio: Cualquier cosa que tenga carritos de comida, cualquier cosa que tenga comida. No sé si tengo barrios específicos. Siempre me gusta averiguar dónde hay buenos lugares que son nuevos que han abierto que puedo disfrutar con mis amigos o simplemente explorar cosas nuevas que no he probado antes. Pero me encanta que Portland sea la meca de todo lo relacionado con la comida, así que no sé si tengo un barrio en particular, creo que todo el mundo tiene buena comida, sólo tienes que saber dónde buscar.

Visual: Michelle se inclina para examinar la bicicleta que ha construido.

Audio: Ya está, y luego tenemos una bicicleta. Un poco de diversión, un poco de juego. ¡Muy bien!

Visual: [¿Cuál es el paso más importante en el proceso hipotecario?

Visual: Primer plano de la casa de los sueños de Michelle.

Audio: Creo que hay que hacer preguntas. Creo que venir con una mente abierta de lo que es lo que posiblemente está buscando. Me gusta mucho que la gente venga y tenga algunas cosas que tal vez han leído o escuchado y hablar de ello para que resuene con ellos y lo que significa para ellos financieramente, sino también sólo para ser asequible para lo que están buscando.

Visual: Michelle sigue construyendo la casa de sus sueños.

Audio: Pero en realidad creo que se trata de ser realista y saber que existen programas para ti. Solo tienes que estar dispuesto a conocerlos, informarte sobre ellos y prepararte para encontrar lo que buscas.

Visual: Se inclina para examinar el tejado que ha construido.

Audio: Es un techo muy divertido.

Visual: [¿Por qué Unitus Mortgage?

Visual: Michelle hace una pausa en la construcción de LEGO.

Audio: Somos un equipo de personas con muchos conocimientos. Nos preocupamos por nuestros miembros. No es sólo otro número con nosotros, es realmente acerca de hacer sentido financieramente, que le pone en un préstamo que va a satisfacer sus necesidades, pero creo que también sólo que mantenerlo local. Que estamos aquí y podemos ofrecer los mejores programas y que usted puede visitarnos y hablar con nosotros acerca de ello en cualquier momento, ver las opciones de refinanciación o también posiblemente buscando otras oportunidades para la compra en el camino, la expansión, la compra de propiedades adicionales o incluso tal vez ayudar a su familia con sus casas por primera vez.

Visual: Michelle echa un último vistazo a la casa de sus sueños.

Audio: Bueno, creo que eso es probablemente lo mejor que va a conseguir. [Risas]

Visual: [¡Visitemos la casa de ensueño de Michelle!

Visual: [Primer plano de la casa de los sueños de Michelle] Michelle señala las características clave de su casa.

Audio: Así que mi casa tiene ambos animales. Tiene algunas flores porque me gusta tener flores en mi casa, y luego tienes que tener un poco de diversión, así que tengo una pequeña motocicleta aquí que también podría ser tal vez un vehículo de cuatro ruedas, no lo sé. Tu casa tiene que tener una puerta, así que tengo unas bonitas puertas francesas aquí, y un poco de hierba verde, porque es bueno tener un poco de hierba verde.

Visual: Michelle señala otras características clave de su casa mientras sostiene una pequeña pieza de LEGO en forma de espátula.

Audio: Realmente no sabía dónde poner la espátula. Yo estaba tratando de llegar a un lugar espátula pero no pude encontrar un buen lugar para la espátula.

Visual: Michelle mira directamente a la cámara.

Audio: Acabo de construir la casa de mis sueños. Déjame ayudarte a encontrar la tuya. Mi nombre es Michelle Hollenbeck y estoy aquí para guiarte a casa.

Visual: Logotipo de Unitus Mortgage [Fundido a negro]

Audio: [Música ligera de jazz se desvanece]